5月5日，为期一个月的农业部第一期援外农业储备人才英语培训在成都农业科技职业学院顺利结业了。农业部国际交流服务中心副主任蔺惠芳、农业部国际交流服务中心礼宾签证处处长洪 志杰、农业部国际交流服务中心项目官员周敏、四川省农业援外办公室主任黄江平及副主任刘鑫、我院院长刘智慧，学院党政办（外事办）主任刘慧、学院继续教育中心主任王慧及全体学员参加结业典礼。

结业典礼由洪 志杰主持，蔺主任强调农业部自开展农业援外工作以来，不但扩大了中国在发展中国家的影响力，丰富并加强了发展中国家之间的有好合作形式，使中国更广泛深入的融入世界经济中，成为我国影响力、推动农业走出去的重要手段与平台；而且通过农业对外技术援助，也造就出了一批具有国际视野和援外经验的优秀的农业技术队伍。她认为通过一个月的强化培训，学员对援外农业项目有了深刻的认识，英语水平也得到明显的提升，这与学院高度重视和精心安排是分不开的；从培训班的前期准备到具体实施过程中，校领导和老师对农业部和学员的各项要求给与积极的回应，做出了非常妥善的安排。最后蔺主任对四川省农业援外办和学院在此次培训班中所做的工作给予充分的肯定和高度的赞扬。

黄主任指出农业援外工作四川也是走在前面的，希望今后多于其他省市合作，共同做好国家的农业员外项目。

刘智慧代表学院向出席结业典礼的领导和全体学员表示热烈欢迎，衷心的祝贺培训学员顺利完成学习任务，感谢农业部国际交流中心和省农业援外办对我院的信任和支持。他认为，这批学员虽然是学院目前接到学历最高、水平最高，但他们仍能在短时间内转换角色，沉下心来认真学习，积极配合学院教师上好每一堂课，学好每一个知识点，通过测试每位学员的英语听、说、读、写等能力都得到了一定的提升，这一点是值得我们大家为他们点赞。在学习过程中，学员积极与老师交流、沟通教、学体会，使我们的英语教师也在教的过程中不断调整和提升了自己的教学方法和水平，师生共同进步，圆满完成了农业部首批农业储备人才英语培训任务。学员们对学校这次培训班的整体安排非常满意，但也给我们提出了宝贵的建议和意见，学院也会认真总结此次培训工作的经验教训，提出努力的方向，为下一步举办此类培训班的兄弟院校提供借鉴依据。

（执笔：王慧）