4月18日下午,伴着一首悠扬的《Auld Lang Syne》,为期45天的“南南合作”项目外派人员英语强化培训班在我院圆满落下帷幕,农业部国际交流中心项目官员李熙、学院副院长李强、继续教育中心副主任郑光树、培训班任课教师以及全体学员参加了结业典礼。

李熙代表农业部国际交流中心致辞,向通过此次培训的专家学员表示热烈的祝贺,并对我院长期以来坚持高质量、高水平的援非英语培训表示高度的赞扬与目标认同。她强调“南南合作”项目在加强发展中国家农业发展,助推农业“走出去”方面具有重大意义,而建设一支支能写、能说、会指导,专业技术强硬的优秀农业专家是“南南合作”项目的点睛之笔。通过此次强化培训,专家学员对援非农业项目有了充分的知识储备与心理准备,英语水平得到了飞跃的提升。
李强代表我院向顺利完成本次学习任务的31名学员表示衷心的祝贺,感谢农业部、省农业厅一直以来对我院培训工作的支持与赞同。他在发言中谈到这批学员是各省市农业类相关部门的专家、业务骨干,学历有硕士、博士,还有几位已有援外工作经历,但所有学员们在培训中能迅速转换角色,积极配合教师教学与管理,不断提升自己英语听、说、读、写能力,在教学过程中积极与教师交流、沟通,促进教学相长。希望学员早日成为外派农业专家,服务“一带一路”建设,这也会是我院的骄傲与自豪。

最后专家学员们将自己此次培训的成绩搬到了舞台上,成就了一场丰富多彩的结业汇演,这既是一次自我展示也是对强化班的“培训验收”,汇歌、舞、诗歌朗诵、小品、配音于一堂,集感动、喜悦为一体。学员们在农院结业,也将从农院再次起航。